Tesla Model 3 outsells entire BMW car lineup in August 2018